“模板:修正”的版本间的差异
跳到导航
跳到搜索
RaYmondCheung（讨论 | 贡献） |
RaYmondCheung（讨论 | 贡献） 小 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | <includeonly>{{#arraydefine:template-fix-count|{{#if:{{#arrayindex:template-fix-count|0}}|{{#expr:{{#arrayindex:template-fix-count|0}}+1}}|1}}}}<mark style="background-color:{{{bc|#F9E179}}};" title="修正过的内容">{{{1}}}</mark>{{#if:{{{原文|}}}{{{原因|}}}|{{#tag:ref|{{#if:{{{原文|}}}|此处游戏内 | + | <includeonly>{{#arraydefine:template-fix-count|{{#if:{{#arrayindex:template-fix-count|0}}|{{#expr:{{#arrayindex:template-fix-count|0}}+1}}|1}}}}<mark style="background-color:{{{bc|#F9E179}}};" title="修正过的内容">{{{1}}}</mark>{{#if:{{{原文|}}}{{{原因|}}}|{{#tag:ref|{{#if:{{{原文|}}}|此处游戏内{{#ifeq:{{{原因|}}}|2|中文翻译|原文}}是'''{{{原文|}}}'''，}}{{#switch:{{{原因|}}}|1=因'''存在明显笔误'''，|2=而英文原文是{{{英文|}}}。因'''存在明显误译或漏译'''，|=|#default=因'''{{{原因}}}'''，}}我们对其进行了{{#if:{{{原文|}}}|修正|补充}}。|name={{#if:{{{name|}}}|"{{{name}}}"|"fix-{{#arrayindex:template-fix-count|0}}" }}|group="{{{group|}}}"}}}}{{分类|对原文有修正的页面}}</includeonly><noinclude>[[分类:RDWIKI模板]]{{documentation}}</noinclude> |
2021年12月3日 (五) 00:01的版本
模板文档| 这个模板引用自PRTS，并可能进行了修改。感谢所有编辑们做出的贡献。 |
用法和参数
当游戏原文出现错误时，使用修正的内容替换原有内容，并将页面添加至分类:对原文有修正的页面隐藏分类。
{{修正|<修正后的内容>}}
附加参数
|原文=(可选)所修正内容在游戏中的原文
|原因=(可选)修正原因(1：存在明显笔误；2：存在明显误译或漏译；3：关键用语未统一；除此以外的值：其他自定义原因)
|英文=(可选)游戏的英文文本（当原因为预设值2时参数生效）
|bc=(可选)改变背景色
※也可以使用name和group参数来控制<ref>的效果。
※由于本站未安装 Variables 插件，原模板中的变量参数改写为 array 形式。
※本站根据实际使用情况删去了原模板中的部分参数
范例
我从来{{修正|不打错字|原文=不大搓自|原因=1}}。
我从来不打错字[1]。
我从来{{修正|不打错字|原文=打错字|原因=2|英文=make a typo}}。
我从来不打错字[2]。